Sat, May 9 Morning Edition English (UK)
Datelineuk.co.uk Datelineuk Daily Report
Updated 09:48 16 stories today
Blog Business Local Politics Tech World

Dua for Breaking Fast – Authentic Arabic Text and Hadith

James Freddie Clarke Sutton • 2026-04-13 • Reviewed by Hanna Berg

For millions of Muslims worldwide, breaking the fast at sunset during Ramadan marks one of the most spiritually significant moments of the day. The act of ending a day of abstinence carries profound meaning, and the words spoken at that precise moment hold particular importance in Islamic tradition.

Central to this practice is a supplication authentically attributed to Prophet Muhammad, peace be upon him, that transforms a simple act of eating and drinking into an act of worship. Understanding this supplication, its wording, its source, and when to recite it allows believers to engage more fully with the spiritual rewards that Ramadan offers.

Scholars across Islamic tradition have carefully preserved and authenticated this dua, ensuring that worshippers can follow the Prophet’s example with confidence. The supplication carries both immediate meaning—expressing gratitude for relief from thirst—and a deeper spiritual dimension, affirming trust in divine reward.

What is the Dua for Breaking Fast?

The primary supplication recited when breaking the fast during Ramadan has been transmitted through an authentic chain of narration from the Prophet Muhammad. This dua holds a special place in Islamic worship due to its direct connection to the Prophet’s own practice.

Arabic Text
ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Transliteration
Dhahaba aẓ-ẓama’u wabtallatil-‘urūqu wa thabata al-ajru in shā’a Allāh

English Translation
Thirst is gone, the veins are moistened, and the reward is certain, if Allah wills.

Hadith Source
Sunan Abu Dawud, Hadith 2357

Key Insights About This Supplication

  • Reported by Abdullah ibn Umar, may Allah be pleased with him, who witnessed the Prophet reciting it when breaking his fast.
  • Al-Daraqutni graded the chain of narration as sahih (authentic), while Al-Albani classified it as hasan (good), establishing it as the strongest and most reliable iftar dua.
  • The supplication combines physical relief from thirst with spiritual affirmation of divine reward.
  • Breaking one’s fast while reciting this dua transforms a routine act of eating into an act of worship.
  • The dua acknowledges both temporary physical needs and eternal spiritual purposes.
  • Scholars consistently recommend this dua over other narrations due to its authenticated chain.

Snapshot Facts

Aspect Detail
Recited By Prophet Muhammad (peace be upon him)
Transmitted By Abdullah ibn Umar
Occasion Iftar during Ramadan
Primary Source Sunan Abu Dawud 2357
Scholarly Grading Sahih (Al-Daraqutni); Hasan (Al-Albani)
Length Short supplication
Language Arabic

When Should the Dua for Breaking Fast Be Recited?

The supplication should be recited at the precise moment of breaking the fast, which occurs upon sunset when the Maghrib prayer time begins. The recommended practice involves pausing before consuming food or drink and reciting the dua either immediately before or as one takes the first bite or sip.

Islamic tradition holds that the dua of a fasting person at iftar is among those supplications that are not rejected. This principle, supported by multiple hadith collections including Jami’ at-Tirmidhi, Sahih al-Tirmidhi, and Ibn Majah, elevates the spiritual significance of this particular moment of supplication.

The Ramadan Iftar Sequence

  1. The Maghrib adhan is called, signaling the end of the daily fast.
  2. The authentic dua for breaking the fast is recited before any consumption.
  3. Some scholars recommend adding “Bismillah wa barakatillah” (With the Name of Allah and His blessing) immediately before.
  4. The first date or sip of water is taken, breaking the fast.
  5. The Maghrib prayer is performed.
  6. The evening meal is enjoyed.
Timing Recommendation

Many Islamic scholars advise reciting the dua immediately upon hearing the Maghrib adhan or seeing the sun disappear below the horizon, rather than waiting until the meal is prepared. This ensures the supplication coincides with the exact moment of permitted eating.

What is the Hadith Reference for the Iftar Dua?

The authentic supplication for breaking the fast appears in Sunan Abu Dawud, one of the six major collections of hadith in Sunni Islam. Specifically, it is recorded as hadith number 2357, transmitted through Abdullah ibn Umar.

The scholarly verification of this narration spans multiple centuries of Islamic scholarship. Al-Daraqutni conducted a detailed analysis of the chain of narration and classified it as sahih, meaning authentic. Later, Al-Albani reviewed the hadith and assigned it the grade of hasan, indicating a good and acceptable narration for practical use.

Benefits of Reciting the Dua at Iftar

The practice of reciting this supplication when breaking the fast offers several spiritual dimensions that align with the deeper purposes of Ramadan observance.

  • Expresses gratitude for physical relief from thirst and bodily rejuvenation after a day of fasting.
  • Affirms trust in Allah’s reward for the fast, combining immediate mercy with spiritual hope.
  • Recited at a time when supplications are believed to receive special acceptance according to Islamic teaching.
  • Reinforces faith and mindfulness of fasting’s spiritual purpose throughout Ramadan.
  • Renewal of trust in Allah through acknowledgment of both physical needs and divine blessings.
Scholarly Consensus

Islamic scholars across different traditions prioritize the authentic dua from Sunan Abu Dawud 2357 over other weaker narrations that exist in the hadith literature. Believers are encouraged to memorize and practice this specific supplication to follow the Prophet’s example most closely.

Related Supplications for Iftar

While the primary dua from Sunan Abu Dawud 2357 is the most strongly authenticated, other supplications have been recorded alongside it for various purposes.

One notable companion narration appears in Sunan Ibn Majah 1753: “O Allah, I ask You by Your mercy, which encompasses all things, to forgive me.” This supplication, transmitted from a companion of the Prophet, is recommended by some scholars for those seeking forgiveness at iftar.

Another narration, found in Sunan Abu Dawud 2358, states: “O Allah, for You I have fasted and by Your provision I have broken my fast.” However, Al-Albani classified this chain as da’if (weak) due to being mursal, meaning there is a gap in the chain of narration. Scholars therefore recommend prioritizing the authentic primary dua.

Understanding the Authenticity of This Dua

The question of authenticity in Islamic hadith scholarship addresses how reliably a narration traces back to its source. Multiple factors establish the credibility of the iftar dua. For the authentic Arabic text and Hadith of the Dua for Breaking Fast, please refer to $Academy Award for Best Actor.

Claim Status Source
Appears in Sunan Abu Dawud Established Multiple sources confirm
Transmitted by Abdullah ibn Umar Established Canonical hadith collection
Graded sahih by Al-Daraqutni Established Scholarly classification
Graded hasan by Al-Albani Established Scholarly classification
Precise pronunciation of every word Minor variations possible Manuscript traditions
Obligatory for breaking fast Not established Recommended practice, not mandatory

The Spiritual Context of Breaking the Fast

The practice of reciting a supplication when breaking one’s fast extends beyond mere ritual. Islamic teachings frame the entire act of fasting as worship, and the moments bookending this worship carry particular spiritual weight.

The dua for iftar reflects a profound theological understanding: physical needs such as food and drink are temporary, while the rewards of devotion are lasting. By expressing gratitude for relief from thirst and simultaneously affirming confidence in divine reward, the supplicant aligns their temporary physical experience with eternal spiritual purposes.

This practice also connects the believer to the Prophet Muhammad’s own experience of fasting and his personal expressions of thankfulness at iftar. Following this example allows worshippers to participate in a tradition spanning over fourteen centuries, linking contemporary Muslims to the earliest community of believers.

Scholarly Sources and Quotes

The Dua for breaking fast: Thirst is gone, the veins are moistened, and the reward is certain, if Allah wills. Recited by the Prophet at iftar.

— Sunan Abu Dawud, Hadith 2357, narrated by Abdullah ibn Umar

The dua transforms the simple act of eating and drinking into an expression of worship. By pausing to acknowledge Allah’s mercy in removing thirst before consuming sustenance, the believer demonstrates that even routine activities can serve spiritual purposes when performed with conscious intention.

Those wishing to deepen their understanding of Islamic purification practices may find the guide on How to Do Wudu – Step-by-Step Sunni Shia Guide helpful, as wudu precedes both prayer and fasting.

Summary

The authentic dua for breaking the fast, transmitted from the Prophet Muhammad through Sunan Abu Dawud, offers worshippers a means to transform the moment of iftar into an act of worship. With its clear Arabic text, verified chain of narration, and meaningful translation, this supplication enables Muslims to follow the Prophet’s example during Ramadan and throughout the year. The dua’s emphasis on both physical relief and spiritual reward reflects the comprehensive nature of Islamic practice, where every action carries potential for deeper meaning.

Those seeking to engage more with charitable aspects of Ramadan may benefit from exploring resources such as the Charity Shops Near Me – Guide to Thrift Stores and Donations for opportunities to give during the holy month.

Frequently Asked Questions

What is the exact Arabic text of the dua for breaking fast?

The Arabic text is: ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

What does the iftar dua mean in English?

The translation is: “Thirst is gone, the veins are moistened, and the reward is certain, if Allah wills.”

Which hadith collection contains this dua?

The dua appears in Sunan Abu Dawud, hadith number 2357, narrated by Abdullah ibn Umar.

Is the iftar dua obligatory or recommended?

Scholars classify this dua as a recommended practice, not an obligatory requirement for valid fasting.

Should I recite the dua before or after eating?

The dua should be recited immediately before or as you take the first bite or sip at iftar.

Are there other duas for iftar besides the primary one?

Other narrations exist, including one in Sunan Ibn Majah for forgiveness and one in Sunan Abu Dawud 2358, though scholars prefer the authenticated primary dua.

What does “hasan” or “sahih” mean for hadith grading?

Sahih indicates an authentic chain of narration, while hasan indicates a good, acceptable narration suitable for practice.

Can women recite this dua while breastfeeding or pregnant?

Yes, this dua applies to all Muslims breaking their fast, regardless of circumstances affecting their fasting practice.


James Freddie Clarke Sutton

About the author

James Freddie Clarke Sutton

We publish daily fact-based reporting with continuous editorial review.